That was an improvement, and good to see May not acting terrible! Only bummer was they stop translating what the Pokemon say when separated from their trainers, I couldn't understand what they said. How about that crabhammer to launch Ash in the air like that? Ash was used because the balloon was too high for Taillow to get to. 8 out of 10
How about the Nuzleaf wanting to burn the Pokemon at the stake for damaging its leaf?!